Rychlá odpověď: PDF a CSV nemají stejnou váhu
Veřejná část seznamu nepovolených internetových her může být prakticky nepřehledná, zejména pokud hledáte konkrétní doménu. Ministerstvo financí České republiky uvádí, že přehled platný k 24. 8. 2026 zveřejňuje ve formátu PDF a CSV. Současně výslovně rozlišuje jejich význam: závazný je formát PDF, zatímco CSV má informativní charakter. Toto rozlišení uvádí Ministerstvo financí na své zveřejňovací stránce, kontrolované 3. 9. 2026.
CSV je užitečné pro rychlé filtrování a strojové zpracování. Samo o sobě však nemá nahrazovat právně významné ověření v PDF. Pokud mezi soubory vznikne rozdíl, nelze jej vyřešit domněnkou ani výběrem příznivějšího výsledku. Pro právní závěr je rozhodující závazný PDF seznam a přesná verze, ke které se záznam vztahuje.
| Formát | Praktické použití | Důkazní význam |
|---|---|---|
| Kontrola zveřejněného záznamu a citace konkrétní verze | Závazný formát podle Ministerstva financí, kontrola 3. 9. 2026 | |
| CSV | Rychlé filtrování, třídění a strojové hledání | Informativní pomůcka podle Ministerstva financí, kontrola 3. 9. 2026 |
Co přesně se ověřuje
Vyhledávání nezačínejte obchodním názvem, logem nebo podobně vypadající adresou. Zapište přesnou doménu včetně koncovky, případně dalšího přesného identifikátoru, který je předmětem kontroly. Rozdíl mezi dvěma doménami může být jediný znak, jiná koncovka nebo odlišné přesměrování. Z veřejně dostupného varování proto nelze bez dalšího dovodit, že se týká každé podobné adresy.
Právní rámec stanoví zákon č. 186/2016 Sb., o hazardních hrách. e-Sbírka: zákon č. 186/2016 Sb. uvádí pravidla pro hazardní hry, povolování, internetové hry, dozor a seznam nepovolených internetových her; zdroj byl kontrolován 3. 9. 2026. Samotné nalezení názvu v neoficiálním seznamu, recenzi nebo příspěvku proto nenahrazuje kontrolu úředního seznamu.
Proč Ministerstvo zveřejňuje PDF i CSV?
Rozdílné formáty řeší rozdílné potřeby. PDF zachovává zveřejněnou podobu dokumentu, kterou lze citovat podle data a verze. CSV usnadňuje práci s větším množstvím řádků: lze v něm vyhledat řetězec, seřadit položky nebo připravit seznam kandidátních shod. Informativní CSV však nesmí být vydáváno za samostatný právní podklad.
Rozumný pracovní postup je dvoufázový. Nejprve použijte CSV jako index. Poté stejný údaj ověřte v PDF, zkontrolujte datum zveřejněné verze a uložte přesné znění řádku nebo okolního kontextu. Pokud CSV něco nalezne a PDF nikoli, zaznamenejte rozpor a neformulujte konečný závěr bez dalšího ověření.
Jak ověřit přesnou doménu v dlouhém PDF?
- Opište doménu přesně, včetně koncovky, pomlček a případných dalších znaků.
- Vyhledejte ji v CSV bez úprav a poznamenejte si nalezený řádek.
- Otevřete odpovídající PDF a vyhledejte stejný přesný řetězec.
- Porovnejte celý řádek, nikoli pouze část názvu nebo podobně vypadající slovo.
- Zapište datum seznamu, datum kontroly, URL dokumentu a výsledek.
U PDF může textové hledání selhat kvůli zalomení řádku, diakritice nebo technickému zpracování dokumentu. V takovém případě je třeba projít relevantní část dokumentu vizuálně. Není bezpečné zaměnit doménu s názvem provozovatele, značkou nebo adresou, na kterou stránka přesměrovává.
| Co zaznamenat | Proč |
|---|---|
| Přesnou doménu | Chrání před záměnou podobných názvů a koncovek. |
| Datum a verzi seznamu | Seznam se může v čase měnit. |
| PDF i CSV výsledek | Umožní doložit rozdíl mezi informativním hledáním a závazným formátem. |
| Čas kontroly a URL | Usnadní pozdější kontrolu nebo podnět. |
Je CSV seznamu nepovolených her právně závazné?
Ne. Podle Ministerstva financí České republiky je CSV informativní, zatímco závazný je PDF formát veřejné části seznamu. CSV používejte jako pomůcku pro hledání, ale právní závěr opírejte o odpovídající PDF a jeho datum.
Je sdělení o úmyslu zápisu totéž co zápis?
Ne. Sdělení o úmyslu zápisu, obecné upozornění nebo informace o možném budoucím opatření není automaticky totožná s konkrétním záznamem ve zveřejněném seznamu. Rozlišujte proto dokument, který popisuje záměr, od aktuálního řádku v závazném PDF. Bez přesného úředního záznamu nelze tvrdit, že konkrétní doména je zapsána nebo nezapsána.
Veřejný seznam, licence a kontrola rizik
Seznam nepovolených internetových her odpovídá na jinou otázku než seznam povolených provozovatelů. Absence nalezené shody v jedné verzi PDF sama o sobě není univerzálním potvrzením legality všech služeb, identity subjektu ani bezpečnosti plateb. Pro samostatné ověření lze využít kontrolu licence a legality a seznam legálních provozovatelů.
Celní správa České republiky ve varování před nelegálními online kasiny, kontrolovaném 3. 9. 2026, popisuje potřebu ověřit přesnou doménu, licenci, identitu a platební metody. Zároveň upozorňuje, že její dozor není cestou k automatickému vymožení výhry. Kontrola seznamu tedy není příslibem náhrady finanční ztráty ani potvrzením obchodní spolehlivosti.
Co přiložit k podnětu Celní správě?
Podnět by měl být co nejpřesnější a časově dohledatelný. Přiložte přesnou URL, datum a čas návštěvy, případné přesměrování, popis nabídky, údaje o licenci nebo identitě, které stránka uvádí, a informace o použité platební metodě. Vhodné jsou také kopie obrazovky s viditelnou adresou a soubory nebo odkazy na konkrétní verzi PDF a CSV. Celní správa ve svém varování zdůrazňuje kontrolu domény, licence, identity a platebních metod; zdroj byl kontrolován 3. 9. 2026.
Do podnětu oddělte vlastní pozorování od domněnek a uživatelských tvrzení. Neuvádějte jako prokázaný fakt, že došlo k trestné činnosti, pokud k tomu nemáte příslušné úřední rozhodnutí. Pro další orientaci je k dispozici postup pro stížnosti a varování a metodika práce s důkazy.
Co seznam sám nepotvrzuje
Samotný záznam v seznamu neříká vše o konkrétní transakci, účtu nebo nároku hráče. Z dostupných podkladů zde není doložen test účtu, vkladu, výběru, KYC, zákaznické podpory ani reakce provozovatele. Takové skutečnosti proto nelze doplňovat odhadem. Stejně tak nelze z absence záznamu v jedné zveřejněné verzi vyvodit trvalý stav pro budoucnost.
Pro platební rizika lze použít platební kontroly. Při obavách z hraní nebo finančních dopadů je k dispozici zodpovědné hraní. Opravy faktických chyb lze zaslat přes kontakt.
mf.gov.cz · celnisprava.gov.cz
Výsledek kontroly má zachytit, co bylo skutečně nalezeno, nikoli co se očekávalo. Do pracovního záznamu proto patří přesně opsaná doména, datum zveřejněné verze, datum kontroly 3. 9. 2026 a samostatný výsledek hledání v PDF a CSV. Ministerstvo financí České republiky u verze k 24. 8. 2026 uvádí, že PDF je závazné a CSV pouze informativní; zdroj byl kontrolován 3. 9. 2026.
Metoda a odpovědnost
Autorem je Důkazní redakce Kasino pod lupou; editorem je Metodická kontrola Kasino pod lupou. Metoda spočívá v oddělení závazného PDF od informativního CSV, kontrole přesné domény, zaznamenání data verze a porovnání výsledku s příslušným úředním kontextem. Významná pozorování byla kontrolována 3. 9. 2026. Publikační kontext vychází z veřejné části seznamu platné k 24. 8. 2026 a z informace Ministerstva financí o přehledu platném k 1. 9. 2026.
Limitem je skutečnost, že bez samostatného testu účtu nelze hodnotit vklad, výběr, KYC, podporu ani reklamaci. Bez řádku v příslušné příloze nelze potvrdit přítomnost ani nepřítomnost konkrétní domény jako hotový právní závěr. Změna seznamu po uvedeném datu vyžaduje nové ověření.
Často kladené otázky
Je CSV seznamu nepovolených her právně závazné?
Ne. Ministerstvo financí uvádí, že CSV je informativní a závazný je formát PDF. CSV slouží k rychlému hledání; právní závěr je třeba opřít o PDF a jeho konkrétní datum.
Proč Ministerstvo zveřejňuje PDF i CSV?
PDF zachovává závaznou zveřejněnou podobu seznamu. CSV usnadňuje strojové hledání, filtrování a třídění většího množství údajů. Oba formáty proto mají odlišnou praktickou funkci.
Jak ověřit přesnou doménu v dlouhém PDF?
Nejprve ji vyhledejte v CSV, poté stejný přesný řetězec ověřte v PDF. Zkontrolujte koncovku, pomlčky, celý řádek, datum verze a URL dokumentu. Podobný název není přesná shoda.
Je sdělení o úmyslu zápisu totéž co zápis?
Ne. Úmysl zápisu nebo obecné varování není automaticky konkrétním záznamem ve zveřejněném seznamu. Rozhodující je ověření příslušného úředního PDF a jeho data.
Co přiložit k podnětu Celní správě?
Přiložte přesnou URL, datum a čas, kopie obrazovky s adresou, popis nabídky, údaje o licenci a identitě, použité platební metodě a odkazy na konkrétní PDF nebo CSV. Oddělte vlastní pozorování od domněnek.